Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 4b297ebf authored by Dicson's avatar Dicson
Browse files

ru.mo updated

parent 1e50beee
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
...@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" ...@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-30 22:32+0400\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-02 22:48+0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...@@ -17,11 +17,15 @@ msgstr "" ...@@ -17,11 +17,15 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: community_plugins/clients_icons/clients_icons.py:135 #: community_plugins/clients_icons/clients_icons.py:134
msgid "Shows the client icons in the roster"
msgstr ""
#: community_plugins/clients_icons/clients_icons.py:138
msgid "after statusicon" msgid "after statusicon"
msgstr "" msgstr ""
#: community_plugins/clients_icons/clients_icons.py:135 #: community_plugins/clients_icons/clients_icons.py:138
msgid "before avatar" msgid "before avatar"
msgstr "" msgstr ""
...@@ -211,104 +215,104 @@ msgstr "" ...@@ -211,104 +215,104 @@ msgstr ""
msgid "Private conversation with %s lost." msgid "Private conversation with %s lost."
msgstr "" msgstr ""
#: community_plugins/gotr/otrmodule.py:449 #: community_plugins/gotr/otrmodule.py:460
#, python-format #, python-format
msgid "The following message received from %s was *not encrypted*: [%s]" msgid "The following message received from %s was *not encrypted*: [%s]"
msgstr "" msgstr ""
#: community_plugins/gotr/otrmodule.py:452 #: community_plugins/gotr/otrmodule.py:463
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The encrypted message received from %s is unreadable, as you are not " "The encrypted message received from %s is unreadable, as you are not "
"currently communicating privately" "currently communicating privately"
msgstr "" msgstr ""
#: community_plugins/gotr/otrmodule.py:457 #: community_plugins/gotr/otrmodule.py:468
#, python-format #, python-format
msgid "We received the following OTR error message from %s: [%s]" msgid "We received the following OTR error message from %s: [%s]"
msgstr "" msgstr ""
#: community_plugins/gotr/otrmodule.py:462 #: community_plugins/gotr/otrmodule.py:473
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The following error occurred when trying to decrypt a message from %s: [%s]" "The following error occurred when trying to decrypt a message from %s: [%s]"
msgstr "" msgstr ""
#: community_plugins/gotr/otrmodule.py:505 #: community_plugins/gotr/otrmodule.py:516
msgid "" msgid ""
"Your message was not send. Either end your private conversation, or restart " "Your message was not send. Either end your private conversation, or restart "
"it" "it"
msgstr "" msgstr ""
#: community_plugins/gotr/ui.py:190 #: community_plugins/gotr/ui.py:189
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Your fingerprint:\n" "Your fingerprint:\n"
"<span weight=\"bold\" face=\"monospace\">%s</span>" "<span weight=\"bold\" face=\"monospace\">%s</span>"
msgstr "" msgstr ""
#: community_plugins/gotr/ui.py:192 #: community_plugins/gotr/ui.py:191
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Purported fingerprint for %s:\n" "Purported fingerprint for %s:\n"
"<span weight=\"bold\" face=\"monospace\">%s</span>" "<span weight=\"bold\" face=\"monospace\">%s</span>"
msgstr "" msgstr ""
#: community_plugins/gotr/ui.py:195 #: community_plugins/gotr/ui.py:194
msgid "" msgid ""
"You may want to authenticate your buddy as well by askingyour own question." "You may want to authenticate your buddy as well by askingyour own question."
msgstr "" msgstr ""
#: community_plugins/gotr/ui.py:197 #: community_plugins/gotr/ui.py:196
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"<b>%s is trying to authenticate you using a secret only known to him/her and " "<b>%s is trying to authenticate you using a secret only known to him/her and "
"you.</b>" "you.</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: community_plugins/gotr/ui.py:199 #: community_plugins/gotr/ui.py:198
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"<b>%s has chosen a question for you to answer to authenticate yourself:</b>" "<b>%s has chosen a question for you to answer to authenticate yourself:</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: community_plugins/gotr/ui.py:201 #: community_plugins/gotr/ui.py:200
msgid "Please enter your secret below." msgid "Please enter your secret below."
msgstr "" msgstr ""
#: community_plugins/gotr/ui.py:203 #: community_plugins/gotr/ui.py:202
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"<b>You are trying to authenticate %s using a secret only known to him/her " "<b>You are trying to authenticate %s using a secret only known to him/her "
"and yourself.</b>" "and yourself.</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: community_plugins/gotr/ui.py:205 #: community_plugins/gotr/ui.py:204
msgid "You can choose a question as a hint for your buddy below." msgid "You can choose a question as a hint for your buddy below."
msgstr "" msgstr ""
#: community_plugins/gotr/ui.py:225 community_plugins/gotr/ui.py:399 #: community_plugins/gotr/ui.py:224 community_plugins/gotr/ui.py:398
#, python-format #, python-format
msgid "OTR settings for %s" msgid "OTR settings for %s"
msgstr "" msgstr ""
#: community_plugins/gotr/ui.py:333 #: community_plugins/gotr/ui.py:332
msgid "SMP verifying aborted" msgid "SMP verifying aborted"
msgstr "" msgstr ""
#: community_plugins/gotr/ui.py:354 community_plugins/gotr/ui.py:364 #: community_plugins/gotr/ui.py:353 community_plugins/gotr/ui.py:363
msgid "SMP verifying succeeded" msgid "SMP verifying succeeded"
msgstr "" msgstr ""
#: community_plugins/gotr/ui.py:359 community_plugins/gotr/ui.py:369 #: community_plugins/gotr/ui.py:358 community_plugins/gotr/ui.py:368
msgid "SMP verifying failed" msgid "SMP verifying failed"
msgstr "" msgstr ""
#: community_plugins/gotr/ui.py:373 #: community_plugins/gotr/ui.py:372
msgid "user aborted SMP authentication" msgid "user aborted SMP authentication"
msgstr "" msgstr ""
#: community_plugins/gotr/ui.py:439 #: community_plugins/gotr/ui.py:438
msgid "unknown" msgid "unknown"
msgstr "" msgstr ""
...@@ -346,68 +350,11 @@ msgid "" ...@@ -346,68 +350,11 @@ msgid ""
"Upgrade" "Upgrade"
msgstr "" msgstr ""
#: banner_tweaks/plugin.py:57 #: banner_tweaks/plugin.py:107
msgid ""
"If True, Gajim will display a status icon in the banner of chat windows."
msgstr ""
#: banner_tweaks/plugin.py:58
msgid ""
"If True, Gajim will display the status message of the contact in the banner "
"of chat windows."
msgstr ""
#: banner_tweaks/plugin.py:59
msgid ""
"If True, Gajim will display the resource name of the contact in the banner "
"of chat windows."
msgstr ""
#: banner_tweaks/plugin.py:60
msgid ""
"If True, Gajim will use small fonts for contact name and resource name in "
"the banner of chat windows."
msgstr ""
#: banner_tweaks/plugin.py:61
msgid "chat_avatar_height value before plugin was activated"
msgstr ""
#: banner_tweaks/plugin.py:108
#, python-format #, python-format
msgid "%(nickname)s from group chat %(room_name)s" msgid "%(nickname)s from group chat %(room_name)s"
msgstr "" msgstr ""
#: google_translation/plugin.py:51
msgid "Language of text to be translated"
msgstr ""
#: google_translation/plugin.py:53
msgid "Language to which translation will be made"
msgstr ""
#: google_translation/plugin.py:57
msgid ""
"User Agent data to be used with urllib2 when connecting to Google Translate "
"service"
msgstr ""
#: length_notifier/length_notifier.py:47 length_notifier/config_dialog.ui.h:4
msgid "Message length at which notification is invoked."
msgstr ""
#: length_notifier/length_notifier.py:48 length_notifier/config_dialog.ui.h:1
msgid ""
"Background color of text entry field in chat window when notification is "
"invoked."
msgstr ""
#: length_notifier/length_notifier.py:49
msgid ""
"JabberIDs that plugin should be used with (eg. restrict only to one "
"microblogging bot). If empty plugin is used with every JID. [not implemented]"
msgstr ""
#: whiteboard/plugin.py:153 #: whiteboard/plugin.py:153
msgid "Incoming Whiteboard" msgid "Incoming Whiteboard"
msgstr "" msgstr ""
...@@ -432,15 +379,15 @@ msgstr "" ...@@ -432,15 +379,15 @@ msgstr ""
msgid "Whiteboard stopped: %(reason)s" msgid "Whiteboard stopped: %(reason)s"
msgstr "" msgstr ""
#: whiteboard/whiteboard_widget.py:264 #: whiteboard/whiteboard_widget.py:263
msgid "Save Image as..." msgid "Save Image as..."
msgstr "" msgstr ""
#: whiteboard/whiteboard_widget.py:274 #: whiteboard/whiteboard_widget.py:273
msgid "All files" msgid "All files"
msgstr "" msgstr ""
#: whiteboard/whiteboard_widget.py:279 #: whiteboard/whiteboard_widget.py:278
msgid "SVG Files" msgid "SVG Files"
msgstr "" msgstr ""
...@@ -1024,6 +971,12 @@ msgstr "" ...@@ -1024,6 +971,12 @@ msgstr ""
msgid "Use small fonts for contact name and resource name" msgid "Use small fonts for contact name and resource name"
msgstr "" msgstr ""
#: length_notifier/config_dialog.ui.h:1
msgid ""
"Background color of text entry field in chat window when notification is "
"invoked."
msgstr ""
#: length_notifier/config_dialog.ui.h:2 #: length_notifier/config_dialog.ui.h:2
msgid "" msgid ""
"JabberIDs that plugin should be used with (eg. restrict only to one " "JabberIDs that plugin should be used with (eg. restrict only to one "
...@@ -1035,6 +988,10 @@ msgstr "" ...@@ -1035,6 +988,10 @@ msgstr ""
msgid "JabberIDs to include:" msgid "JabberIDs to include:"
msgstr "" msgstr ""
#: length_notifier/config_dialog.ui.h:4
msgid "Message length at which notification is invoked."
msgstr ""
#: length_notifier/config_dialog.ui.h:5 #: length_notifier/config_dialog.ui.h:5
msgid "Message length:" msgid "Message length:"
msgstr "" msgstr ""
......
No preview for this file type
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment