Faster and cleaner version of groupchat_control.needs_visual_notification().

Thanks to omega for idea.

Now also highlighted for @nick or <nick> but not for "Gajim" if you are "jim"