'time_stamp':[opt_str,'[%X] ',_('This option let you customize timestamp that is printed in conversation. For exemple "[%H:%M] " will show "[hour:minute] ". See python doc on strftime for full documentation: http://docs.python.org/lib/module-time.html')],
'before_nickname':[opt_str,'',_('Characters that are printed before the nickname in conversations')],
'after_nickname':[opt_str,':',_('Characters that are printed after the nickname in conversations')],