[rOOt & Asterix] use get_uf_activity/mood to translate them. store subactivities according to selected activity. fixes #3809