don't count our jid in number of contacts, count transport only if show_transports_group is True, update transports row when a transport connects / disconnects. fixes #1728