always send at least an emtpy <value> for every required fields when we send a dataform. Fixes #5829