Add Chinese (Simplified) language support

This merge request adds Hugo relevant configuration and ensures that Simplified Chinese translations are correctly recognized in Hugo (the language code is zh-hans)