fix: Emoji completion: Deduplicate emoji in the list
For each emoji, show only the matching short name if there's a matching keyword as well. Possible multiple matches by different keywords are eliminated as well.
Fixes #11537 (closed)
imprv: Put all short name matches before keyword matches