other: Debian: Remove aspell from recommended packages

The recommended package gspell depends already on a spell check provider, including aspell.

Related to #11774 (closed).