Display all of the successive corrections for a message
When a message has been corrected and we hover the pencil icon, only the version right before is displayed in the tooltip, while all of them should be present. This bug makes it possible to hide a message and should be fixed asap.