Guess "one message window" option from old preference about tabs
When using message window branch for the first time, the new option "one message window" should be guessed from the old options about tabs.
For exemple set it to never if the users wasn't using tabs at all.