Add tooltip/popover for avatars
Add a general tooltip/popover for avatars, which shows additional infos, e.g.
- status message
- idle time
- specific vcard elements
- maybe chat actions
This element should be available for avatars in (almost) any place, and a pointer cursor should make users aware of its existence.
It should be available for contacts, group chats, and group chat participants.