Sanskrit characters not supported?

Versions

OS: Windows 10
Gajim version: Nightly 12-10-2021
GTK version: 3.24.30
Python-nbxmpp version: 3.0.0-dev1

Steps to reproduce the problem

Connect to a room where someone has a nickname in Sanskrit

Expected behavior

See the nickname properly

Actual behavior

We have the tofu character