AccountWizard: Make URLs clickable when presented during registration

While registering on a server, the server might present URLs to the user. These URLs are not clickable links, but they should be. This screenshot shows a link to the services TOS, which is not linkified/clickable.