Introduce _recalibrate_metacontact_family()

Do not risk invalidating child_model iters when redrawing a contact.
Move logic to update the family when the big brother has changed to an extra function.

ToDo:
 * nearby_family code duplication
 * totaly restructure and cleanup draw_contact