Various roster fixes.

 * don't traceback when selfcontact is disconnecting
 * make more use of "remove contact after last event removed" mechanism
 * correctly redraw bigbrothers after status change
 * handle situation where we receive a message, go offline without reading it and reconnect after another resource has moved the sending contact to another group.

know bugs: newly added transports added to "not in roster group"