Alignement and bold typing changes in vcard and profile window. Nothing as usual.

src/vcard.py

@@ -166,8 +166,10 @@ class VcardWindow:
 			if value and entry_name == 'URL_label':
 				if gtk.pygtk_version >= (2, 10, 0) and gtk.gtk_version >= (2, 10, 0):
 					widget = gtk.LinkButton(value, value)
+					widget.set_alignment(0, 0)
 				else:
 					widget = gtk.Label(value)
+					widget.set_alignment(0, 0)
 					widget.set_selectable(True)
 				widget.show()
 				table = self.xml.get_widget('personal_info_table')
@@ -448,9 +450,11 @@ class ZeroconfVcardWindow:
 			if value and entry_name == 'URL_label':
 				if gtk.pygtk_version >= (2, 10, 0) and gtk.gtk_version >= (2, 10, 0):
 					widget = gtk.LinkButton(value, value)
+					widget.set_alignment(0, 0)
 				else:
 					widget = gtk.Label(value)
 					widget.set_selectable(True)
+					widget.set_alignment(0, 0)
 				table = self.xml.get_widget('personal_info_table')
 				table.attach(widget, 1, 4, 3, 4, yoptions = 0)
 			else: