Revert r9902. bct agreed on that.

data/glade/message_window.glade

@@ -110,22 +110,6 @@
                       <widget class="GtkHBox" id="hbox1">
                         <property name="visible">True</property>
                         <property name="events">GDK_POINTER_MOTION_MASK | GDK_POINTER_MOTION_HINT_MASK | GDK_BUTTON_PRESS_MASK | GDK_BUTTON_RELEASE_MASK</property>
-                        <child>
-                          <widget class="GtkScrolledWindow" id="message_scrolledwindow">
-                            <property name="visible">True</property>
-                            <property name="can_focus">True</property>
-                            <property name="border_width">3</property>
-                            <property name="hscrollbar_policy">GTK_POLICY_NEVER</property>
-                            <property name="vscrollbar_policy">GTK_POLICY_NEVER</property>
-                            <property name="shadow_type">GTK_SHADOW_IN</property>
-                            <child>
-                              <placeholder/>
-                            </child>
-                          </widget>
-                          <packing>
-                            <property name="position">1</property>
-                          </packing>
-                        </child>
                         <child>
 													<widget class="GtkButton" id="authentication_button">
 														<property name="no_show_all">True</property>
@@ -146,6 +130,22 @@
                             <property name="padding">0</property>
                           </packing>
                         </child>
+                        <child>
+                          <widget class="GtkScrolledWindow" id="message_scrolledwindow">
+                            <property name="visible">True</property>
+                            <property name="can_focus">True</property>
+                            <property name="border_width">3</property>
+                            <property name="hscrollbar_policy">GTK_POLICY_NEVER</property>
+                            <property name="vscrollbar_policy">GTK_POLICY_NEVER</property>
+                            <property name="shadow_type">GTK_SHADOW_IN</property>
+                            <child>
+                              <placeholder/>
+                            </child>
+                          </widget>
+                          <packing>
+                            <property name="position">1</property>
+                          </packing>
+                        </child>
                       </widget>
                       <packing>
                         <property name="expand">False</property>