Sort groups in edit group dialog, even when adding one. Note that it doesn't lower groupname before sort.
Make edit group window longer but with no vscroolbar if necessary.