remember last lines after reopening chat window (thanks Sergey Kuleshov, and don't fail on gtkspell-lang not available