I am with nick amen and someone says hamen; I do not get highlighted but as is...

I am with nick amen and someone says hamen; I do not get highlighted but as is I get * and [] and urgency hint from another place of code I cannot find. what must be done: merge that code with needs_highlight method which should be renamed to needs_visual_notification