logger.py optparser.py ovewrites

src/common/logger.py

@@ -36,6 +36,8 @@ if os.name == 'nt':
 		# win9x, ./logs
 		LOGPATH = 'Logs'
 
+LOGPATH = LOGPATH.decode(sys.getfilesystemencoding())
+
 class Logger:
 	def __init__(self):
 		dot_gajim = os.path.dirname(LOGPATH)

src/common/optparser.py

@@ -17,6 +17,7 @@
 ##
 
 import os
+import sys
 import locale
 from common import gajim
 from common import i18n
@@ -85,6 +86,8 @@ class OptionsParser:
 	
 	def write(self):
 		(base_dir, filename) = os.path.split(self.__filename)
+		base_dir = base_dir.decode(sys.getfilesystemencoding())
+		filename = filename.decode(sys.getfilesystemencoding())
 		self.__tempfile = os.path.join(base_dir, '.' + filename)
 		try:
 			fd = open(self.__tempfile, 'w')