diff --git a/gajim.nsi b/gajim.nsi
index 8a1477bcd38b3ea8e5c7f06af1b279caf5c5f846..4c402524bfcc3db65c4dacd90b45ac3bb6689738 100644
--- a/gajim.nsi
+++ b/gajim.nsi
@@ -111,17 +111,17 @@ LangString DESC_SecDesktopIcon ${LANG_SPANISH} "If set, a shortcut for Gajim wil
 LangString DESC_SecAutostart ${LANG_SPANISH} "If set, Gajim will be automatically started when Windows starts."
 
 ; Russian
-LangString NAME_Emoticons ${LANG_RUSSIAN} "Смайлики"
-LangString NAME_Iconsets ${LANG_RUSSIAN} "Темы иконок"
-LangString NAME_Languages ${LANG_RUSSIAN} "Языки"
-LangString NAME_SecLanguagesOther ${LANG_RUSSIAN} "Другое"
-LangString NAME_Themes ${LANG_RUSSIAN} "Темы"
-LangString NAME_SecDesktopIcon ${LANG_RUSSIAN} "Создать ярлык на рабочем столе"
-LangString NAME_SecAutostart ${LANG_RUSSIAN} "Запускать Gajim при загрузке Windows"
-LangString DESC_SecGajim ${LANG_RUSSIAN} "Установка основных файлов Gajim."
-LangString DESC_SecGtk ${LANG_RUSSIAN} "Установка Gtk+ 2 (необходимо для работы Gajim)."
-LangString DESC_SecDesktopIcon ${LANG_RUSSIAN} "Если отмечено, на рабочем столе будет создан ярлык Gajim."
-LangString DESC_SecAutostart ${LANG_RUSSIAN} "Если отмечено, Gajim будет автоматически запускаться при загрузке Windows."
+LangString NAME_Emoticons ${LANG_RUSSIAN} "яЛЮИКХЙХ"
+LangString NAME_Iconsets ${LANG_RUSSIAN} "рЕЛШ ХЙНМНЙ"
+LangString NAME_Languages ${LANG_RUSSIAN} "ъГШЙХ"
+LangString NAME_SecLanguagesOther ${LANG_RUSSIAN} "дПСЦНЕ"
+LangString NAME_Themes ${LANG_RUSSIAN} "рЕЛШ"
+LangString NAME_SecDesktopIcon ${LANG_RUSSIAN} "яНГДЮРЭ ЪПКШЙ МЮ ПЮАНВЕЛ ЯРНКЕ"
+LangString NAME_SecAutostart ${LANG_RUSSIAN} "гЮОСЯЙЮРЭ Gajim ОПХ ГЮЦПСГЙЕ Windows"
+LangString DESC_SecGajim ${LANG_RUSSIAN} "сЯРЮМНБЙЮ НЯМНБМШУ ТЮИКНБ Gajim."
+LangString DESC_SecGtk ${LANG_RUSSIAN} "сЯРЮМНБЙЮ Gtk+ 2 (МЕНАУНДХЛН ДКЪ ПЮАНРШ Gajim)."
+LangString DESC_SecDesktopIcon ${LANG_RUSSIAN} "еЯКХ НРЛЕВЕМН, МЮ ПЮАНВЕЛ ЯРНКЕ АСДЕР ЯНГДЮМ ЪПКШЙ Gajim."
+LangString DESC_SecAutostart ${LANG_RUSSIAN} "еЯКХ НРЛЕВЕМН, Gajim АСДЕР ЮБРНЛЮРХВЕЯЙХ ГЮОСЯЙЮРЭЯЪ ОПХ ГЮЦПСГЙЕ Windows."
 
 Section "Gajim" SecGajim
 	SectionIn RO