<propertyname="tooltip_text"translatable="yes">If checked, Gajim will display status messages of contacts under the contact name in roster window and in group chats</property>
<propertyname="tooltip_text"translatable="yes">If not disabled, Gajim will replace ascii smilies like ':)' with equivalent animated or static graphical emoticons</property>
<propertyname="tooltip_text"translatable="yes">Some messages may include rich content (formatting, colors etc). If checked, Gajim will just display the raw message text.</property>
<propertyname="tooltip_text"translatable="yes">If checked, Gajim will highlight spelling errors in input fields of chat windows. If no language is explicitly set via right click on the input field, the default language will be used for this contact or group chat.</property>
<propertyname="tooltip_text"translatable="yes">Gajim will notify you via a popup window in the bottom right of the screen about contacts that just signed out</property>
<propertyname="tooltip_text"translatable="yes">Gajim can send and receive meta-information related to a conversation you may have with a contact. Here you can specify which chatstates you want to display in chat windows.</property>
<child>
<objectclass="GtkLabel"id="label33">
<propertyname="visible">True</property>
<propertyname="can_focus">False</property>
<propertyname="xalign">0</property>
<propertyname="label"translatable="yes">_Display chat state notifications:</property>
<propertyname="use_underline">True</property>
...
...
@@ -1043,12 +950,10 @@
<child>
<objectclass="GtkEventBox"id="eventbox9">
<propertyname="visible">True</property>
<propertyname="can_focus">False</property>
<propertyname="tooltip_text"translatable="yes">Gajim can send and receive meta-information related to a conversation you may have with a contact. Here you can specify which chatstates you want to send to the other party.</property>
<child>
<objectclass="GtkLabel"id="label34">
<propertyname="visible">True</property>
<propertyname="can_focus">False</property>
<propertyname="xalign">0</property>
<propertyname="label"translatable="yes">_Send chat state notifications:</property>
<propertyname="tooltip_text"translatable="yes">If checked, Gajim will change status to Not Available when the computer has not been used even longer</property>
@@ -1707,10 +1557,9 @@ $T will be replaced by auto-not-available timeout</property>
<propertyname="can_focus">True</property>
<propertyname="receives_default">False</property>
<propertyname="tooltip_text"translatable="yes">If checked, Gajim will use protocol-specific status icons. (eg. A contact from MSN will have the equivalent msn icon for status online, away, busy, etc...)</property>
@@ -2817,10 +2564,9 @@ to discover one from server.</property>
<propertyname="can_focus">True</property>
<propertyname="receives_default">False</property>
<propertyname="tooltip_text"translatable="yes">If checked, Gajim will ignore incoming events from unauthorized contacts. Use with caution, because it blocks all messages from any contact that is not in the roster</property>
@@ -2867,10 +2611,9 @@ to discover one from server.</property>
<propertyname="can_focus">True</property>
<propertyname="receives_default">False</property>
<propertyname="tooltip_text"translatable="yes">If checked, Gajim will keep logs for encrypted messages. Please note that when using E2E encryption the remote party has to agree on logging, else the messages will not be logged.</property>