diff --git a/src/dialogs.py b/src/dialogs.py
index 71bd965ad1fc57ab10b1b9ad9b4a8858c2e7587a..9748e5d4571c8e66fd3d48b1cf60371ae45f4cb5 100644
--- a/src/dialogs.py
+++ b/src/dialogs.py
@@ -1089,7 +1089,7 @@ class PopupNotificationWindow:
 			close_button.modify_bg(gtk.STATE_NORMAL, dodgerblue)
 			eventbox.modify_bg(gtk.STATE_NORMAL, dodgerblue)
 			txt = _('From %s') % txt
-		elif event_type == _('File Trasfer Request'):
+		elif event_type == _('File Transfer Request'):
 			bg_color = gtk.gdk.color_parse('coral')
 			close_button.modify_bg(gtk.STATE_NORMAL, bg_color)
 			eventbox.modify_bg(gtk.STATE_NORMAL, bg_color)
@@ -1098,7 +1098,6 @@ class PopupNotificationWindow:
 			bg_color = gtk.gdk.color_parse('coral')
 			close_button.modify_bg(gtk.STATE_NORMAL, bg_color)
 			eventbox.modify_bg(gtk.STATE_NORMAL, bg_color)
-			
 		# position the window to bottom-right of screen
 		window_width, self.window_height = self.window.get_size()
 		self.plugin.roster.popups_notification_height += self.window_height