Commit 456bc1d4 authored by Nicolas Cedilnik's avatar Nicolas Cedilnik

Spelling and grammar

parent 866274c1
......@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "le projet Gajim plugins"
#: dev.php:28 index.php:27
msgid "or"
msgstr "où"
msgstr "ou"
#: dev.php:34
msgid " How you can help"
......@@ -562,11 +562,11 @@ msgstr "Invitez des amis dans les salons ou rejoignez-en"
msgid "Simply send pictures, videos or other files to friends and groups"
msgstr ""
"Envoyer des images, vidéos et autres fichiers simplement à vos amis et "
"groupes"
"à vos groupes"
#: index.php:27
msgid "Chat securely with End-to-End encryption via"
msgstr "Discutez de façon sécurisé avec le chiffrement de bout en bout via"
msgstr "Discutez de façon sécurisée avec le chiffrement de bout en bout via"
#: index.php:27
msgid "OMEMO"
......@@ -611,8 +611,8 @@ msgid ""
"are you feeling lately? If you like, show your friends by setting your "
"activity, tune, and mood"
msgstr ""
"Qu'êtes vous en train de faire ? Quelle musque écoutez-vous en ce moment ? "
"Comment vous sentez-vous dernièrement ? Si vous le souhaitez, montrez-le a "
"Qu'êtes-vous en train de faire ? Quelle musique écoutez-vous en ce moment ? "
"Comment vous sentez-vous dernièrement ? Si vous le souhaitez, montrez-le à "
"vos amis en configurant votre activité, votre musique et votre humeur"
#: index.php:35
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment