Commit 3bd3e85a authored by Yann Leboulanger's avatar Yann Leboulanger
Browse files

update franch translation

parent 01f1a3ba
......@@ -674,14 +674,14 @@ msgid "NEWS"
msgstr "NEWS"
#: index.php:53
#, fuzzy, c-format
#, c-format
msgid "Beta-release 2 of Gajim %s"
msgstr "Version béta de Gajim %s"
msgstr "Version béta 2 de Gajim %s"
#: index.php:54
#, fuzzy, c-format
#, c-format
msgid "Beta-release 1 of Gajim %s"
msgstr "Version béta de Gajim %s"
msgstr "Version béta 1 de Gajim %s"
#: index.php:55 index.php:56 index.php:57 index.php:58
#, c-format
......@@ -689,9 +689,8 @@ msgid "Gajim %s is here!"
msgstr "La version %s de Gajim est sortie !"
#: index.php:64
#, fuzzy
msgid "13 October 2018"
msgstr "02 Octobre 2016"
msgstr "13 Octobre 2018"
#: index.php:65
msgid "19 August 2018"
......@@ -730,17 +729,16 @@ msgid "What's new since %s:"
msgstr "Améliorations depuis la version %s :"
#: index.php:96
#, fuzzy
msgid "Improve MAM for MUC"
msgstr "Améliore l'utilisation de MAM"
msgstr "Améliore MAM pour les salons de discussion"
#: index.php:97
msgid "New preference options"
msgstr ""
msgstr "Nouvelles options dans les préférences"
#: index.php:98
msgid "Fix several bugs"
msgstr ""
msgstr "Corrige plusieurs bogues"
#: index.php:99 index.php:109 index.php:117 index.php:125 index.php:133
#: index.php:147
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment