diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 88c8ddb3cdd627f7c93ec7e8b0951957acca1be3..e54345c76ed7de1042c5dd7316245c92f362b883 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-01-01 17:44+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-01-20 20:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-02-01 22:12+0000\n" "Last-Translator: pitchum <pitchum@gramaton.org>\n" "Language-Team: French <https://translate.gajim.org/projects/gajim/1-3/fr/>\n" "Language: fr\n" @@ -9560,7 +9560,7 @@ msgstr "Émoji" #: gajim/data/gui/preferences.ui:447 msgid "Status Icon" -msgstr "_Icône d'état" +msgstr "Icône d'état" #: gajim/data/gui/preferences.ui:472 msgid "Style" diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index 58369cc5607216186a06e8df7c0882bb711e63e1..5c82bbd48b892f9df801582f13645de900f46984 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-01-01 17:44+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-01-20 20:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-02-01 22:13+0000\n" "Last-Translator: Mako N <mako@pasero.net>\n" "Language-Team: Japanese <https://translate.gajim.org/projects/gajim/1-3/ja/>" "\n" @@ -8100,9 +8100,8 @@ msgid "Your Nickname" msgstr "ã‚ãªãŸã®ãƒ‹ãƒƒã‚¯ãƒãƒ¼ãƒ " #: gajim/data/gui/groupchat_control.ui:36 -#, fuzzy msgid "Drop Files or Contacts" -msgstr "相手先ã«ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’転é€ã—ã¾ã™" +msgstr "ファイルã¾ãŸã¯ç›¸æ‰‹å…ˆã‚’ドãƒãƒƒãƒ—" #: gajim/data/gui/groupchat_control.ui:58 gajim/data/gui/chat_control.ui:322 msgid "Bold" @@ -9055,9 +9054,8 @@ msgid "Change Nickname" msgstr "ニックãƒãƒ¼ãƒ を変更" #: gajim/data/gui/chat_control.ui:48 -#, fuzzy msgid "Drop files or contacts" -msgstr "相手先ã«ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’転é€ã—ã¾ã™" +msgstr "ファイルã¾ãŸã¯ç›¸æ‰‹å…ˆã‚’ドãƒãƒƒãƒ—" #: gajim/data/gui/chat_control.ui:80 msgid "<b>1</b>"