diff --git a/Messages/fr/LC_MESSAGES/gajim.po b/Messages/fr/LC_MESSAGES/gajim.po
index 604568f51b6ce5122c70ff71829c38334f9736f1..4f53b54c631a1927f0b6229cd79dcf4ff20f59af 100644
--- a/Messages/fr/LC_MESSAGES/gajim.po
+++ b/Messages/fr/LC_MESSAGES/gajim.po
@@ -1054,7 +1054,7 @@ msgstr "_Choisir l'image"
 
 #: plugins/gtkgui/msg.c:109
 msgid "Emoticons"
-msgstr "Smeileys"
+msgstr "Smileys"
 
 #: plugins/gtkgui/msg.c:110
 msgid ""