Switch to using MSYS2 for Windows build
- Use MSYS2 for downloading and building all dependencys
- This lets us use the newest GTK Version (Until now we were stuck at 3.18)
- Provide an easy way for users to setup a development environment and to build the Gajim installer