Groupchat roster search fixes

This sets the search column for group chat roster (was -1 before) and additionally adds a search func for better search results.