[modelfilter] Contact that was previously a big brother confuse group expand
When using edit group dialog.
It is because the contact still have a meta tag. So we execute "family" code that is probably buggy somewhere when only one contact in family. Or should contacts.py code return that we have no family ?