Commit df5315ad authored by Daniel Brötzmann's avatar Daniel Brötzmann Committed by Philipp Hörist

Installer: Fix some german strings

parent b84bf3d7
...@@ -63,8 +63,8 @@ LangString DESC_SecGajim ${LANG_FRENCH} "Installer les fichiers principaux de Ga ...@@ -63,8 +63,8 @@ LangString DESC_SecGajim ${LANG_FRENCH} "Installer les fichiers principaux de Ga
; German ; German
LangString NAME_Emoticons ${LANG_GERMAN} "Emoticons" LangString NAME_Emoticons ${LANG_GERMAN} "Emojis"
LangString NAME_Iconsets ${LANG_GERMAN} "Symbolsets" LangString NAME_Iconsets ${LANG_GERMAN} "Iconsets"
LangString NAME_Languages ${LANG_GERMAN} "Sprachen" LangString NAME_Languages ${LANG_GERMAN} "Sprachen"
LangString NAME_SecLanguagesOther ${LANG_GERMAN} "Sonstige" LangString NAME_SecLanguagesOther ${LANG_GERMAN} "Sonstige"
LangString NAME_Themes ${LANG_GERMAN} "Designs" LangString NAME_Themes ${LANG_GERMAN} "Designs"
......
...@@ -85,19 +85,19 @@ LangString STR_Running ${LANG_FRENCH} "Gajim est apparament lancé.$\n\ ...@@ -85,19 +85,19 @@ LangString STR_Running ${LANG_FRENCH} "Gajim est apparament lancé.$\n\
Fermez-le et redémarrez le désinstallateur." Fermez-le et redémarrez le désinstallateur."
; German ; German
LangString NAME_Emoticons ${LANG_GERMAN} "Emoticons" LangString NAME_Emoticons ${LANG_GERMAN} "Emojis"
LangString NAME_Iconsets ${LANG_GERMAN} "Symbolsets" LangString NAME_Iconsets ${LANG_GERMAN} "Iconsets"
LangString NAME_Languages ${LANG_GERMAN} "Sprachen" LangString NAME_Languages ${LANG_GERMAN} "Sprachen"
LangString NAME_SecLanguagesOther ${LANG_GERMAN} "Sonstige" LangString NAME_SecLanguagesOther ${LANG_GERMAN} "Sonstige"
LangString NAME_Themes ${LANG_GERMAN} "Designs" LangString NAME_Themes ${LANG_GERMAN} "Designs"
LangString NAME_SecDesktopIcon ${LANG_GERMAN} "Desktop-Icon erstellen" LangString NAME_SecDesktopIcon ${LANG_GERMAN} "Desktop-Icon erstellen"
LangString NAME_SecAutostart ${LANG_GERMAN} "Gajim mit Windows starten" LangString NAME_SecAutostart ${LANG_GERMAN} "Gajim mit Windows starten"
LangString DESC_SecGajim ${LANG_GERMAN} "Installiert die Hauptdateien von Gajim." LangString DESC_SecGajim ${LANG_GERMAN} "Installiert die Hauptdateien von Gajim."
LangString DESC_SecDesktopIcon ${LANG_GERMAN} "Wenn dies aktiviert wird, wird ein Icon für Gajim auf dem Desktop erstellt." LangString DESC_SecDesktopIcon ${LANG_GERMAN} "Falls aktiviert, wird ein Icon für Gajim auf dem Desktop erstellt."
LangString DESC_SecAutostart ${LANG_GERMAN} "Gajim wird automatisch gestartet, sowie Windows startet, wenn dies aktivier wird." LangString DESC_SecAutostart ${LANG_GERMAN} "Falls aktiviert, wird Gajim beim Start von Windows automatisch gestartet."
LangString STR_Installed ${LANG_GERMAN} "Gajim is apparently already installed. Uninstall it?" LangString STR_Installed ${LANG_GERMAN} "Gajim ist anscheinend bereits installiert. Wollen Sie Gajim deinstallieren?"
LangString STR_Running ${LANG_GERMAN} "Es scheint, dass Gajim bereits läuft.$\n\ LangString STR_Running ${LANG_GERMAN} "Gajim läuft zurzeit.$\n\
Bitte beenden Sie es und starten Sie den Installer erneut.." Bitte beenden Sie Gajim und starten Sie das Setup erneut."
; Italian ; Italian
LangString NAME_Emoticons ${LANG_ITALIAN} "Emoticons" LangString NAME_Emoticons ${LANG_ITALIAN} "Emoticons"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment