Windows: Update build

- Remove some unused dirs to reduce the size of the installation
- Add some needed executables
3 jobs for master in 3 minutes and 49 seconds (queued for 3 seconds)
Status Job ID Name Coverage
  Test
passed #17598
run-appdata

00:00:05

passed #17597
run-tests

00:03:31

 
  Build
passed #17599
run-build

00:00:11