Add moderate all messages menu entry

This adds a message row menu entry for moderating all messages from a participant.

It uses the participant's occupant ID, queries all messages associated to that occupant ID, and sends moderation requests for all messages found.