Use correct SID in dstAddr for jingle socks5 filetransfers
We use the jingle session id
https://xmpp.org/extensions/xep-0260.html
wants us to use the transport id.
We use the jingle session id
https://xmpp.org/extensions/xep-0260.html
wants us to use the transport id.