main window's width too small
Bug description
After installing 0.15-alpha on windows 7, the rooster/main window's width was too little, so "Help" menu in the top wasn't visible.
Steps to reproduce
Fresh installation on windows 7. I use german language, so maybe the german translated words are longer and burst standard width.
Software versions
OS version: windows 7 64 bit
GTK+-Version: 2.22.1
PyGTK-Version 2.22.0