two buddies with same name in ONE account
I have two buddies with the same nick in one and the same account. it's the same person; one is his msn account, the other his jabber account. they are both in seperate groups. when I talk to his msn account, it just shows the nickname at the top. if I keep that tab open and start a chat with his jabber account too, I get to see this at the top: Nickname (accountname) . the msn tab still shows just his nick, though.
the accountname is not what seperates the two from eachother; the jid is. therefore, I think it should be like this: Nickname (node@domain/resource) . or maybe not resource, if he is only logged in once. but you get my point.