Commit 520164f6 authored by Yann Leboulanger's avatar Yann Leboulanger

[Adrian C.] updated croatian translation

parent 09b4e133
......@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gajim 0.12.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-29 13:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-25 13:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-30 16:21+0100\n"
"Last-Translator: Adrian C. <anrxc@sysphere.org>\n"
"Language-Team: Croatian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -7309,9 +7309,8 @@ msgid "Error message: %s"
msgstr "Poruka Greške: %s"
#: ../src/filetransfers_window.py:231
#, fuzzy
msgid "File transfer stopped"
msgstr "Razmjena Datoteka Zaustavljena"
msgstr "Razmjena datoteka zaustavljena"
#: ../src/filetransfers_window.py:251
msgid "Choose File to Send..."
......@@ -7727,14 +7726,12 @@ msgid "%s wants to send you a file."
msgstr "%s vam želi poslati datoteku."
#: ../src/gajim.py:1804 ../src/roster_window.py:1821
#, fuzzy
msgid "Remote contact stopped transfer"
msgstr "Uklanja kontakt sa liste"
msgstr "Druga strana je zaustavila razmjenu"
#: ../src/gajim.py:1806 ../src/roster_window.py:1823
#, fuzzy
msgid "Error opening file"
msgstr "Greška pri čitanju datoteke:"
msgstr "Greška pri čitanju datoteke"
#: ../src/gajim.py:1837
#, python-format
......
Markdown is supported
0%
or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment