Commit 13754945 authored by Philipp Hörist's avatar Philipp Hörist
Browse files

GroupchatInfo: Refine some strings

Use only participant on user facing strings
parent 0ccf4391
...@@ -37,12 +37,12 @@ ...@@ -37,12 +37,12 @@
'feather-hard-drive-symbolic', 'feather-hard-drive-symbolic',
Q_('?Group chat feature:Persistent'), Q_('?Group chat feature:Persistent'),
_('This group chat persists ' _('This group chat persists '
'even if it\'s unoccupied')), 'even if there are no participants')),
'muc_temporary': ( 'muc_temporary': (
'feather-clock-symbolic', 'feather-clock-symbolic',
Q_('?Group chat feature:Temporary'), Q_('?Group chat feature:Temporary'),
_('This group chat will be destroyed ' _('This group chat will be destroyed '
'once the last occupant left')), 'once the last participant left')),
'muc_moderated': ( 'muc_moderated': (
'feather-mic-off-symbolic', 'feather-mic-off-symbolic',
Q_('?Group chat feature:Moderated'), Q_('?Group chat feature:Moderated'),
...@@ -51,8 +51,8 @@ ...@@ -51,8 +51,8 @@
'muc_unmoderated': ( 'muc_unmoderated': (
'feather-mic-symbolic', 'feather-mic-symbolic',
Q_('?Group chat feature:Not Moderated'), Q_('?Group chat feature:Not Moderated'),
_('Participants entering this group chat can ' _('Participants entering this group chat are '
'write messages to all participants')), 'allowed to send messages')),
'muc_open': ( 'muc_open': (
'feather-globe-symbolic', 'feather-globe-symbolic',
Q_('?Group chat feature:Open'), Q_('?Group chat feature:Open'),
...@@ -73,7 +73,7 @@ ...@@ -73,7 +73,7 @@
'muc_nonanonymous': ( 'muc_nonanonymous': (
'feather-shield-off-symbolic', 'feather-shield-off-symbolic',
Q_('?Group chat feature:Not Anonymous'), Q_('?Group chat feature:Not Anonymous'),
_('All other group chat occupants ' _('All other group chat participants '
'can see your XMPP address')), 'can see your XMPP address')),
'muc_semianonymous': ( 'muc_semianonymous': (
'feather-shield-symbolic', 'feather-shield-symbolic',
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment