Conglomerate all GUI plugins for Commands into one.
Instead of using a separate plugin for each command, write a plugin with all available commands. If user is not interested in certain buttons, s/he can disable buttons in Commands Configuration dialog.
Relevant ticket: gajim:#7460.