Commit 568598f7 authored by Dicson's avatar Dicson

[Darlan] Update Hebrew translation

parent a8151d8d
......@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gajim 0.15\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-27 10:18+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-27 10:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-27 19:26+0200\n"
"Last-Translator: Isratine Citizen <genghiskhan@gmx.ca>\n"
"Language-Team: Rahut\n"
"Language: he\n"
......@@ -3246,7 +3246,7 @@ msgstr "הינה"
#: ../src/chat_control.py:2283
msgid "is NOT"
msgstr "*אינה*"
msgstr "אינה"
#. chat session %s be logged
#: ../src/chat_control.py:2285
......@@ -3255,7 +3255,7 @@ msgstr "יירשם"
#: ../src/chat_control.py:2285
msgid "will NOT"
msgstr "*לא* יירשם"
msgstr "לא יירשם"
#. About encrypted chat session
#: ../src/chat_control.py:2289
......@@ -3265,7 +3265,7 @@ msgstr "והינה מאומת"
#. About encrypted chat session
#: ../src/chat_control.py:2293
msgid "and NOT authenticated"
msgstr "ו*אינה* מאומתת"
msgstr "ואינה מאומתת"
#. status will become 'is' or 'is not', authentificaed will become
#. 'and authentificated' or 'and not authentificated', logged will become
......
Markdown is supported
0%
or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment