ChatControlBase: Properly handle ENTER key if send_on_ctrl_enter is active

Fixes #10258
Status Job ID Name Coverage
  Test
passed #18772
run-appdata

00:00:50

passed #18771
run-tests

00:04:01

 
  Build
passed #18773
run-build

00:01:04